Quelle extension choisir pour un site avec beaucoup de contenu à passer en multilingue ?

11 Oct 2015 12:15 #1 par Arkantalis
Bonjour à tous je suis à la recherche de conseil pour plusieurs extensions et je commence par ce qui concerne le multilingue.
Je sais que le natif est plus stable d'apres ce que j'ai pu lire mais je viens de faire un site conséquent (+ de 100 pages) et ma cliente veux le passer en anglais/francais en janvier
Ce site a en plus de cela le composant yoorecipe avec pres de 270 recettes.

Que me conseillez vous pour la traduction ? Quelle extension ? Quelle méthode ?

Merci d'avance

Connexion pour participer à la conversation.

11 Oct 2015 12:37 #2 par Simon
Bonjour,

en effet, le multilingue natif de Joomla! a ses limites. Ce n’est pas que le site ne supporte pas un nombre d’article conséquent, mais que cela sera long à mettre en place.
Pour créer ce type de site, je te conseille de regarder Fallang ou Josetta.
Attention, regarder également ce que propose Yoorecip.

Élargissons notre vision du web et de ses relations avec Joomla! Cinnk magazine
Pour apprendre à construire votre site web avec Joomla 3 : Joomla3! Le Livre Pour Tous
Formation Joomla 3 pour débutant : 40 Tutoriels vidéos pour débuter avec Joomla!
Plus de 100 Trucs et Astuces pour Joomla 3
Suivez moi sur Twitter

Connexion pour participer à la conversation.

11 Oct 2015 12:40 #3 par Arkantalis
Merci simon pour ta réponse rapide (comme d'hab au top !)
Quelle différence entre Fallang et Josetta ? Est ce facile a mettre en place et à utiliser ?

Connexion pour participer à la conversation.

Créez vos templates Joomla avec Template Creator CK
11 Oct 2015 12:57 #4 par Simon
Je n’ai jamais utilisé Falang.
Josetta est assez simple à mettre en place, de plus il stocke les données dans le même tables que le contenu Joomla!.

Élargissons notre vision du web et de ses relations avec Joomla! Cinnk magazine
Pour apprendre à construire votre site web avec Joomla 3 : Joomla3! Le Livre Pour Tous
Formation Joomla 3 pour débutant : 40 Tutoriels vidéos pour débuter avec Joomla!
Plus de 100 Trucs et Astuces pour Joomla 3
Suivez moi sur Twitter

Connexion pour participer à la conversation.

13 Oct 2015 07:43 #5 par toffffe
Salut
Falang est une très bonne extension pour le multilingue, mais attention par expérience, j'ai eu une mauvaise surprise sur un site assez important, il n'est pas compatible avec toutes les extensions (ex : fabrik) . Mais sinon c'est une très bonne extension qui fait gagner beaucoup de temps et très simple d'utilisation, avec un support en version pro très réactif.

Site Joomla professionnel à 590€ HT tout inclus : solution Mélijoy
Spécialiste référencement joomla , agence web mulhouse spécialiste joomla et conception de site responsive

Connexion pour participer à la conversation.

13 Oct 2015 07:45 #6 par toffffe
Comme j'en vois tes autres posts tu dois avoir hikashop sur ton site, et falang est la solution préconisée avec cette extension de ecommerce.

Site Joomla professionnel à 590€ HT tout inclus : solution Mélijoy
Spécialiste référencement joomla , agence web mulhouse spécialiste joomla et conception de site responsive

Connexion pour participer à la conversation.

Temps de génération de la page : 0.195 secondes

Sur ce site, nous utilisons des cookies.